bavi: (Default)
bavi ([personal profile] bavi) wrote2013-04-09 09:38 am
Entry tags:

Initial Experiments Investigating the Nature of Hypnosis

Первоначальные эксперименты по исследованию природы гипноза
Milton H. Erickson
Reprinted with permission from The American Journal of Clinical Hypnosis, October,
1964, 7, 152-162.



Попытка прочитать статью:) первый проход

ПРИОСТАНОВИЛ. УГЛУБИЛСЯ В АНГЛ. ГРАММАТИКУ И СИНТАКСИС

?-?

[identity profile] bavi.livejournal.com 2013-04-23 01:14 am (UTC)(link)
[0022] Slowly the subject awakened in the manner characteristic of the hypnotic arousal pattern of behavior, commented, as he looked at the clock, that the time had seemingly passed remarkably rapidly, and then departed.

[0022] Медленно субъект пробудился в манере характерной для поведенческого паттерна гипнотического пробуждения, прокомментировал, когда он посмотрел на часы, то время по-видимому прошло поразительно быстро и затем удалился.