Initial Experiments Investigating the Nature of Hypnosis

[bavi]

Первоначальные эксперименты по исследованию природы гипноза
Milton H. Erickson
Reprinted with permission from The American Journal of Clinical Hypnosis, October,
1964, 7, 152-162.


Попытка прочитать статью:) первый проход

ПРИОСТАНОВИЛ. УГЛУБИЛСЯ В АНГЛ. ГРАММАТИКУ И СИНТАКСИС

Comments

[bavi.livejournal.com]

[0007] It was then explained that a much simpler task was in mind for them to do, and they were earnestly asked not to do any reading of Titchener's "work on thought processes" (Titchener's name was repeatedly mentioned to discover any previous awareness of his work, to emphasize "thought processes," and to distract their attention from the word "introspection ").

[0007] Затем было объяснено, что гораздо проще для них было делать задачу в памяти и их искренне просили не делать чтения “работа мыслительных процессов ” Титченера (Имя Титченера неоднократно упоминалось, чтобы обнаружить любую предыдущую осведомленность о его работе, чтобы подчеркнуть “мыслительные процессы” и отвлечь их внимание от слова “интроспекция”)